Бесстыжие - 3 сезон - 4 серия

Галлагеры спешат на помощь

Фрэнк и представить не мог, что его поход к представителю благотворительного фонда закончится поездкой в лагерь. Карл, который должен притворяться, что болен раком, чтобы его папаша получил деньги, обрадовался путевке – он никогда не посещал подобные мероприятия. Но Фрэнку нужно действовать осторожно, чтобы не перепугать остальных детей, так как никто не в курсе «болезни» Карла.

Тем временем Фиона добивается выгодного рабочего предложения от владельца магазина. Ей вместе с Вероникой удалось подловить слюнтявого мужика на приставаниях, а потому теперь, шантажируя неудачника, Фиона будет работать тогда, когда ей удобно.

У Мэнди же нарисовались новые проблемы. С утра ей позвонила сводная сестра Молли, которая в слезах сообщила, что ее мама умерла. Жили они в другом штате, и теперь Молли просит Мэнди приехать, чтобы позаботиться о ней. Лип считает, что его подруге стоит рискнуть, ведь он видит, как его девушка относится к сестре. Пусть они и свободные, но, кроме нее, у нее нет больше близких людей. У Джимми тоже не все горазд в семье. Недавно он узнал о том, что его родители разводятся, что для его отца Ллойда стало серьезным испытанием. Джимми не в курсе истинной ориентации своего родителя, а потому после очередного залета, в котором Ллойд путает Йена с Липом, вся правда о нем всплывает наружу.