В девятой серии 9-го сезона сериала «Бесстыжие» Вероника и Кевин привыкают к жизни с сыном-подростком. Сантьяго вместе со своей семьей нелегально пересек границу США, и теперь он, вероятно, нашел себе новых родителей. К тому же, Кевин сразу рассмотрел в парне потенциал успешного питчера, так что в ближайшее время герой планирует заняться спортивным воспитанием своего нового сынишки.
А у Фионы дела, похоже, хуже некуда. Семейное проклятие семьи Галлагеров, беспробудный алкоголизм, перекинулось теперь на нее. Девушка потеряла все свои деньги, а также со скандалом рассталась с Фордом, который скрыл от нее существование жены, а потому теперь все свое горе Фиона топит в бутылке. К тому же, Дебби начинает прессовать старшую сестру, которая, как оказалось, просаживала на алкоголь все деньги, которые семья откладывала на погашение коммунальных платежей. Майор все-таки застает Карла под окнами своего дома. Парень пришел, чтобы в очередной раз вытащить Келли из ее огромного особняка, но прокололся, так как звал девушку слишком долго. Лип же планирует поддержать свою любимую Талли во время ежегодного забега на 5 км, который та пробегает в память о своих родителях.